Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Со всех языков на:
Шведский
С шведского на:
Датский

De russiske mimikere var meget heldige med deres pantomimeforestillinger

Толкование Перевод

1 lycka

I verbum
1. lukke, være lukket (ældre udtryk)

Særlige udtryk:

Bakom lyckta dörrar

Bag lukkede døre
II substantiv
1. løkke

2. lille mark, eng
III substantiv
1. lykke, glæde, beruselse

Moderslyckan var stor, när sonen vann förstapriset

Moderstoltheden var stor, da sønnen fik førstepræmien

2. lykke, held, medgang

De ryska mimikerna gjorde stor lycka med sina pantomimföreställningar

De russiske mimikere var meget heldige med deres pantomimeforestillinger

Særlige udtryk:

Bringa lycka

Bringe lykke

Göra lycka

Gøre lykke, være en succes

Ha lyckan med sig

Være heldig

Pröva lyckan

Prøve lykken

Lyckan log mot henne/honom m.m

Lykken tilsmilede hende/ham, hun/han var heldig

Lyckan står den djärve bi

Lykken står den kække bi, den der vover noget plejer at lykkes

Lyckan kan inte köpas för pengar

Lykken kan ikke købes for penge

Lyckans ost

En meget heldig person, lykkens pamfilius

Bättre lycka nästa gång!

Bedre held næste gang!

Lycka till!

Held og lykke!

Till all lycka

Til alt held

Svensk-dansk ordbog > lycka

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное